Ρε παιδιά ο κόσμος καίγεται, δεν έχουμε λεφτά, οι τράπεζες μας δίνουν επιτόκιο δανεισμού 20% ενώ καταθετικό ένα αρχ.... ξέρετε ένα αναπαραγωγικό αδένα, η αμόλυβδη έφτασε 1,30, τα τέλη κυκλοφορίας της κυρίας Μπιρπμίλη τσούζουν πιο πολύ από το εργαλείο του Γκουζγκούνη, οι αγρότες περάσανε του δρόμους για τσιφλίκι του παπού τους...Και εσείς κλαίτε που χώρισε η Μενεγάκη από το Λάτσιο;!!!
Καλά ρε κάφροι αυτό σας μάρανε; Ξέρετε πόσα ζευγάρια χωρίζουν κάθε ημέρα;
Θα φτάστε στο σημείο, με το παρδόν δηλαδή, να σας πηδάνε και εσείς θα λέτε "κάντε ότι θέλετε μόνο μην μου πάρετε την τηλεόραση τις ώρες που έχει τα "μεσημεριανάδικα" να μάθω για τη Μενέγω"!!Ρε κακομοίρηδες αυτοί έχουν σπίτια στο Ντουμπάι και λεφτά με τη σέσουλα και τους λυπάστε;
Αντι να κλαίτε για τη Μενεγάκη και το Λάτσιο δεν κοιτάτε τα χάλια σας καλλίτερα!!
Το σκίτσο είναι του STAN HART από το αμερικανικό MAD τεύχος 195 Δεκέμβριος 1977! συλλεκτικό έτσι! Η ιστορία έχει διάφορα σκετσάκια υπό το γενικό τίτλο " How come you worry about...when..." Σε ελεύθερη μετάφραση "Γιατί σκάς ...αφού..."

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου